CO129-612-2 Police Department- petition from European memebers of Inspectorate 29-1-1948 - 22-7-1949 — Page 166

165

SUBJECT. To. From.

SIR,

Memorandum.

Commissioner of Police.

Inspector J. Shepherd.

In your minute dated 20/3/47 serial number 1115/21/3/47

33

लা

I was informed that our petition, 1.e., our reply to the Memorandum, a ì dated 29/1/47 had been forwarded to the Secratry of State.

May I please be informed by the Secretariat as to what date our petition left the Colony and on what date it was received by the Secretary of State..

Inspector.

16th. July 1947.

39574.

Subject. From.

Memorandum.

Commissioner of Police.

To.

Inspector Shepherd.

34

18/7/47. C.P. 199/46 C

I regret that there has been confusion between memoranda and that your neno. was not sent to the Secretary of State, but to the Salaries Commission before which it has been ventilated.

2. The memo. addressed to the Committes was written under misapprehension and is withdrawn accordingly.

The subject matter has now been submitted to the Secretary of State by the Inspectors on leave.

3.

Please pass this on to the Committee of the European Inspectors' Association.

4.

Commissioner of Police.